{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":60,"n_cols":9,"rows_kept":60,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","EWAQ-BVP"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","EWAQ004BAVP","EWAQ005BAVP","EWAQ006BAVP","EWAQ008BAVP"]
["Nivelul de presiune sonoră","Răcire","","Nom.","dBA","48 (11)","49 (11)","52 (10)","53 (10)"]
["","Mod silenţios de noapte","","Răcire","dBA","44 (11)","44 (11)","43 (10)","43 (10)"]
["Componente hidraulice","Vas de expansiune","","Volum","l","3","3","7","7"]
["Domeniu de funcționare","Partea de aer","Răcire","Min.","°CDB","10","10","10","10"]
["","","","Max.","°CDB","43","43","46","46"]
["","Partea de apă","Răcire","Max.","°CDB","22","22","22","22"]
["","","","Min.","°CDB","5","5","5","5"]
["Încărcare agent frigorific","Pe circuit","","","kg","2.10","2.10","2.70","2.70"]
["","Refrigerant charge-=-Per circuit-=-TCO2Eq","","","TCO2Eq","4.4","4.4","5.6","5.6"]
["Compresor","Type","","","","Compresor oscilant etanşat ermetic_","Compresor oscilant etanşat ermetic_","Compresor oscilant etanşat ermetic_","Compresor oscilant etanşat ermetic_"]
["","Starting method","","","","Acţionat prin inverter","Acţionat prin inverter","Acţionat prin inverter","Acţionat prin inverter"]
["","Cantitate_","","","","1","1","1","1"]
["Condensator răcit cu aer","Tip","","","","Serpentină cu aripioare transversale/tuburi Hi-X şi aripioare cromate cu deschideri în caroiaj","Serpentină cu aripioare transversale/tuburi Hi-X şi aripioare cromate cu deschideri în caroiaj","Serpentină cu aripioare transversale/tuburi Hi-X şi aripioare cu înveliş anticoroziune cu deschideri în caroiaj","Serpentină cu aripioare transversale/tuburi Hi-X şi aripioare cu înveliş anticoroziune cu deschideri în caroiaj"]
["Greutate","Unitate","","","kg","83","83","106","106"]
["EER","","","","","3.14 (1), 4.80 (2)","3.06 (1), 4.51 (2)","3.15 (1), 5.35 (2)","3.10 (1), 4.99 (2)"]
["ESEER","","","","","4.45 (5)","4.49 (5)","5.25 (5)","5.24 (5)"]
["Agent frigorific","GWP","","","","2,088","2,088","2,087.5","2,087.5"]
["","Tip","","","","R-410A","R-410A","R-410A","R-410A"]
["","Circuite","","Cantitate","","1","1","1","1"]
["","Control","","","","Valvă de expansiune electronică","Valvă de expansiune electronică","Valvă de expansiune electronică","Valvă de expansiune electronică"]
["Capacitate de răcire","Nom.","","","kW","4.00 (1), 4.01 (2)","4.93 (1), 5.07 (2)","5.88 (1), 6.07 (2)","7.95 (1), 8.23 (2)"]
["Schimbător de căldură pe apă","Volum de apă","","","l","1","1","2","2"]
["","Tip","","","","Placă lipită tare","Placă lipită tare","Placă lipită tare","Placă lipită tare"]
["","Debit de apă","","Min.","l/min","11 (7)","11 (7)","13","13"]
["Putere absorbită","Răcire","","Nom.","kW","1.27 (1), 0.840 (2)","1.61 (1), 1.12 (2)","1.87 (1), 1.13 (2)","2.57 (1), 1.65 (2)"]
["Nivel de putere sonoră","Răcire","","Nom.","dBA","63 (1)","64 (1)","69 (1)","69 (1)"]
["Dimensiuni","Unitate","","Lățime","mm","1,090","1,090","1,160","1,160"]
["","","","Adâncime","mm","350","350","380","380"]
["","","","Înălțime","mm","735","735","997","997"]
["Control al capacităţii","Metodă","","","","Variabil (inverter)","Variabil (inverter)","Variabil (inverter)","Variabil (inverter)"]
["Ventilator","Debit de aer","Răcire","Nom.","m³/min","53 (1)","53 (1)","72 (1)","72 (1)"]
["Circuit de apă","Robinet de drenare/robinet de umplere","","","","da","da","da","da"]
["","Robinet de purjare a aerului","","","","Da (manual)","Da (manual)","Da (manual)","Da (manual)"]
["","Diametru racorduri ţevi","","","inchi","1\" MBSP","1\" MBSP","1\" MBSP","1\" MBSP"]
["","Volum min. de apă în sistem","","","l","20","20","20","20"]
["","Robinet de închidere","","","","da","da","da","da"]
["","Manometru","","","","Nu","Nu","Nu","Nu"]
["Power supply","Fază","","","","1N~","1N~","1N~","1N~"]
["","Frecvenţă","","","Hz","50","50","50","50"]
["","Tensiune","","","V","230","230","230","230"]
["Note","","","","","(1) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 12℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 7℃, temp. aerului ambiant: 35℃","(1) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 12℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 7℃, temp. aerului ambiant: 35℃","(1) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 12℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 7℃, temp. aerului ambiant: 35℃","(1) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 12℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 7℃, temp. aerului ambiant: 35℃"]
["","","","","","(2) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 23℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 18℃, temp. aerului ambiant: 35℃; standard: non-Eurovent","(2) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 23℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 18℃, temp. aerului ambiant: 35℃; standard: non-Eurovent","(2) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 23℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 18℃, temp. aerului ambiant: 35℃; standard: non-Eurovent","(2) - Răcire: temperatura apei de intrare la evaporator: 23℃; temperatura apei de ieşire de la evaporator: 18℃, temp. aerului ambiant: 35℃; standard: non-Eurovent"]
["","","","","","(3) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 40℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 45℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent","(3) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 40℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 45℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent","(3) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 40℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 45℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent","(3) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 40℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 45℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent"]
["","","","","","(4) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 30℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 35℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent","(4) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 30℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 35℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent","(4) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 30℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 35℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent","(4) - Încălzire: temperatura apei de intrare la condensator: 30℃; temperatura apei de ieşire de la condensator: 35℃, temp. aerului ambiant: 7°C termometru uscat, 6°C termometru umed; standard: Eurovent"]
["","","","","","(5) - Toate calculele de performanţă sunt efectuate în conformitate cu standardul Eurovent","(5) - Toate calculele de performanţă sunt efectuate în conformitate cu standardul Eurovent","(5) - Toate calculele de performanţă sunt efectuate în conformitate cu standardul Eurovent","(5) - Toate calculele de performanţă sunt efectuate în conformitate cu standardul Eurovent"]
["","","","","","(6) - Pentru aplicații pentru climat temperat și de temperatură scăzută","(6) - Pentru aplicații pentru climat temperat și de temperatură scăzută","(6) - Pentru aplicații pentru climat temperat și de temperatură scăzută","(6) - Pentru aplicații pentru climat temperat și de temperatură scăzută"]
["","","","","","(7) - În cazul unui debit mediu de soluție antiîngheț, un debit minim de 12 l/m este obligatoriu.","(7) - În cazul unui debit mediu de soluție antiîngheț, un debit minim de 12 l/m este obligatoriu.","(7) - Zona de funcţionare se extinde pentru a reduce debitul numai atunci când unitatea funcţionează în modul numai pompă de căldură. (Nu la pornire, nu funcţionare BUH, nu funcţionare în timpul degivrării)","(7) - Zona de funcţionare se extinde pentru a reduce debitul numai atunci când unitatea funcţionează în modul numai pompă de căldură. (Nu la pornire, nu funcţionare BUH, nu funcţionare în timpul degivrării)"]
["","","","","","(8) - Zona de funcţionare se extinde pentru a reduce debitul numai atunci când unitatea funcţionează în modul numai pompă de căldură. (Nu la pornire, nu funcţionare BUH, nu funcţionare în timpul degivrării)","(8) - Zona de funcţionare se extinde pentru a reduce debitul numai atunci când unitatea funcţionează în modul numai pompă de căldură. (Nu la pornire, nu funcţionare BUH, nu funcţionare în timpul degivrării)","(8) - Inclusiv tubulatură + PHE; fără vas de expansiune","(8) - Inclusiv tubulatură + PHE; fără vas de expansiune"]
["","","","","","(9) - Inclusiv tubulatură + PHE; fără vas de expansiune","(9) - Inclusiv tubulatură + PHE; fără vas de expansiune","(9) - Mai mică, dacă se instalează un încălzitor de rezervă; În cazul în care nu există un încălzitor de rezervă, funcţionarea pompei de căldură începe la 10 °C","(9) - Mai mică, dacă se instalează un încălzitor de rezervă; În cazul în care nu există un încălzitor de rezervă, funcţionarea pompei de căldură începe la 10 °C"]
["","","","","","(10) - Mai mică, dacă se instalează un încălzitor de rezervă; În cazul în care nu există un încălzitor de rezervă, funcţionarea pompei de căldură începe la 10 °C","(10) - Mai mică, dacă se instalează un încălzitor de rezervă; În cazul în care nu există un încălzitor de rezervă, funcţionarea pompei de căldură începe la 10 °C","(10) - Nivelul presiunii sonore este măsurat cu un microfon, la o anumită distanţă de unitate. Aceasta este o valoare relativă care depinde de distanţă şi de mediul acustic. Pentru mai multe informaţii, consultaţi diagrama spectrului sonor.","(10) - Nivelul presiunii sonore este măsurat cu un microfon, la o anumită distanţă de unitate. Aceasta este o valoare relativă care depinde de distanţă şi de mediul acustic. Pentru mai multe informaţii, consultaţi diagrama spectrului sonor."]
["","","","","","(11) - Nivelul presiunii sonore este măsurat cu un microfon, la o anumită distanţă de unitate. Aceasta este o valoare relativă care depinde de distanţă şi de mediul acustic. Pentru mai multe informaţii, consultaţi diagrama spectrului sonor.","(11) - Nivelul presiunii sonore este măsurat cu un microfon, la o anumită distanţă de unitate. Aceasta este o valoare relativă care depinde de distanţă şi de mediul acustic. Pentru mai multe informaţii, consultaţi diagrama spectrului sonor.","(11) - Ansamblu ≤ categoria I: Este exclus din 2014/68/UE din cauza articolului 1, 2f","(11) - Ansamblu ≤ categoria I: Este exclus din 2014/68/UE din cauza articolului 1, 2f"]
["","","","","","(12) - Ansamblu ≤ categoria I: Este exclus din 2014/68/UE din cauza articolului 1, 2f","(12) - Ansamblu ≤ categoria I: Este exclus din 2014/68/UE din cauza articolului 1, 2f","(12) - Curent de pornire a compresorului controlat prin inverter mereu < = curent maxim de funcţionare","(12) - Curent de pornire a compresorului controlat prin inverter mereu < = curent maxim de funcţionare"]
["","","","","","(13) - Curent de pornire a compresorului controlat prin inverter mereu < = curent maxim de funcţionare","(13) - Curent de pornire a compresorului controlat prin inverter mereu < = curent maxim de funcţionare","(13) - Ssc: curent de scurtcircuit","(13) - Ssc: curent de scurtcircuit"]
["","","","","","","","(14) - Standard tehnic european/internaţional de stabilire a limitelor pentru curenţii armonici produşi de echipamentele conectate la sistemul public de alimentare cu energie electrică de joasă tensiune, cu intensitatea curentului de intrare mai mare de 16 A şi mai mică sau egală cu 75 A pe fază","(14) - Standard tehnic european/internaţional de stabilire a limitelor pentru curenţii armonici produşi de echipamentele conectate la sistemul public de alimentare cu energie electrică de joasă tensiune, cu intensitatea curentului de intrare mai mare de 16 A şi mai mică sau egală cu 75 A pe fază"]